Gianleonardo Latini è nato a Roma, dove vive e lavora.
Dopo gli studi artistici si è occupato di arti visive e biblioteche per la Sovrintendenza capitolina, ha insegnando tecniche pittoriche presso la Scuola di "Arti Ornamentali" del Comune di Roma (dal 1989 al 1996) e curato mostre e critica d’arte.
Dagli anni ’80 collabora con varie testate, tra le quali il manifesto, Next, Proposte e Forma Urbis.
Giornalista pubblicista dal 1989 e dal 2003 è membro dell’Aica (Association International of Art Critics).
Nel 1992 ha curato la realizzazione del trimestrale Ecotipo-L'Evasione possibile.
Per il periodico della Società Dante Alighieri, Pagine della Dante, curava il notiziario degli eventi degli istituti culturali stranieri a Roma Nel novembre 2001 ha collaborato all’organizzazione e alla redazione degli atti del Convegno Internazionale “Roma e le Culture” organizzato.
Ha pubblicato nel 1999 una raccolta di scritti poetici “Altridinoi”, Giuseppe Aletti Editore.